Le 23 février dernier, un
voyage en avion me donne l’occasion de tomber sur un entretien avec Marjane
Satrapi dans l’Express intitulé : « Je me bats surtout contre les idées reçues.
»… et j’ai le plaisir de goûter à une parole forte, libre et bien présentée à
mon goût, ce qui n’est pas si fréquent. Quelques extraits :
« Le fanatisme, c’est bâtir une société uniquement régie
par des émotions. »
« Si le bonheur absolu n’existe pas, le malheur absolu
n’existe pas non plus. Les Iraniens ne sont pas tous des fous de Dieu. »
« Quand on parle de l’Iran, surtout aujourd’hui, c’est pour
résumer ce pays aux fanatiques et aux islamistes. A force, ce discours ôte
toute part d’humanité à ce peuple, réduit à des notions abstraites. »
« Je préfère être
flottante dans mes convictions plutôt que d’avoir honte quand elles volent en
éclats. »
« On s’attendait de
moi que je condamne toute personne voilée. Désolée, mais il m’est impossible
d’interdire à quelqu’un de faire quelque chose. Il faut peut-être d’abord se
demande pourquoi, en France, des jeunes filles se voilent, alors que leurs
mères, non. »
« Je n’ai aucun souvenir commun avec les gens que je
rencontre en France. Je suis arrivée dans un pays où j’ai réussi ma vie. Si
moi, je me plains, que doivent faire ceux qui ont eu moins de chance ? C’est
mon devoir de rester droite par égard envers ces gens-là. Ma souffrance ne
regarde que moi. »
(Extraits de L’Express, 21/2/2008 « l’entretien »)
J’ai l’impression d’entendre quelqu’un qui n’a peur ni de
ses convictions, ni de ses ressentis, ni de la manière dont ils seront pris,
tout en ayant le souci du respect de ses interlocuteurs. Comme j’aimerais que
nous prenions davantage la peine d’écouter vraiment ce que l'auteur de "Persépolis" nous dit et comment elle
nous le dit !
Deux liens sur Marjane Satrapi :
Présentation de Persepolis par Lise Slama en
2005 sur le site www.campus.attac.org/clermont-ferrand
Un entretien de 2005 avec Marjane Satrapi sur cuverville.org
Commentaires